Je was op zoek naar: daraufhin (Duits - Engels)

daraufhin
furthermore, the committee recommends varying the marketing authorisations of the veterinary medicinal products referred to in annex i in accordance with the summary of product characteristics (spc) as set out in annex iii.

daraufhin habe […]
daraufhin habe […]

daraufhin gab es
there is no current research to show

daraufhin erscheint...
daraufhin erscheint...

sie sagt daraufhin:
then she says,

ich fiebere daraufhin
ich bin mutig

daraufhin bemerkte er,
in this way,

daraufhin blüht alles.
and everything is just blooming.

...welcher daraufhin verschwand...
...which vanished...

daraufhin warf m.i.a.
m.i.a.

daraufhin begann die ausmusterung.
the gam-72 was not armed.

daraufhin dachte ich "jippie!".
which made me go, "yippee!"

einige teilnehmer beschliessen daraufhin:
some of the participants decide thereon:

der landkreis wurde daraufhin aufgelöst.
==external links==* kami city official website

daraufhin putin, begeistert: „stimmt.
“indeed, time to initiate world war iii,” enthuses putin.

entsprechende sensoren werden daraufhin aktiviert.
appropriate sensors are thereupon activated.

ebauches entließ daraufhin 1.300 beschäftigte.
ebauches then fired 1,300 workers.

daraufhin werden zwei karten offen gegeben.
two cards are then dealt face-up.

tihipko reaktivierte daraufhin „starke ukraine“.
in november 2009 he stated, "...we should not be hypocrites.