Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
das ist wahre liebe.
so that's true love, right there.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was ist wahre liebe?
what is true love?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
echte liebe!
echte liebe!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die echte liebe
true love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist wahre weisheit.
that is true wisdom.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
das ist wahre vetterschaft.”
that is true loyalty in the association ‘vetterschaft’.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist (wahre) gerechtigkeit.
(16.4.1997)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
echte liebe beugt sich tief.
true love is able to humble itself greatly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die hauptsache, eine echte liebe war!
i wish you to have a good day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
echte liebe auf dieser besonderen insel
one love on this special island
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einfache, saubere zimmer. wahre und echte gastfreundschaft "abruzzen.
true and genuine hospitality 'abruzzo. highly recommended!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich empfehle es jedem, der die wahre und echte kampagne schätzt.
i recommend it to anyone who appreciates the true and genuine campaign.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist wahr und das ist schlimm.
the state of knowledge is never static.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive veränderungen: echte liebe, verzeihung, verständnis.
positive changes: genuine love, forgiveness, understanding.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist wahr.
it is true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
sie erlebten die echte liebe, die wahre brüderliche gemeinsamkeit.
they truly loved themselves and had real fellowship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all das ist wahr.
all this is true.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ja, das ist wahr.
(an absurd name.)]
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a: das ist wahr.
a: that's true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b: das ist wahr!
b: that is true!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: