Je was op zoek naar: das kundenproblem nicht zu verstehen (Duits - Engels)

das ist nicht zu verstehen.
that is incomprehensible.

nicht zu verstehen
all is to feel

du scheinst das nicht zu verstehen.
not at all.

versuch nicht zu verstehen
everybody's failing to understand

du brauchst nicht zu verstehen
you don't need to understand

diese worte sind nicht zu verstehen.
if they’re words, they can’t be understood.

o wie ist trinität nicht zu verstehen?
o how is the trinity not to be understood?

was gibt's denn da nicht zu verstehen?
was gibt's denn da nicht zu verstehen?

das ist das wunder – zu fragen, aber nicht zu verstehen.
that is the marvel – to question, but not to understand.

um nicht zu verstehen, müsste man blind sein.
you would have to be blind not to understand.

alle rot markierten stellen hier sind nicht zu verstehen.
all the parts of the document in red are not intelligible.

das wesen vom taekwondo ist ohne die asiatische philosophie nicht zu verstehen.
the essence of taekwondo cannot be understood without taking into consideration its philosophy.

als porträts sind diese bilder allerdings nicht zu verstehen.
however, these paintings should not be understood as portraits.

allzu strikt ist diese einteilung übrigens nicht zu verstehen.
the wildcard search is not case sensitive.

dave: "die leute scheinen martins witz nicht zu verstehen.
dave: "people don't seem to see martin's wit.

zögern sie nicht, zu fragen, wenn sie etwas nicht verstehen.
don't hesitate to ask a question if you don't understand.

es ist gewiß keine schande, etwas anfangs nicht zu verstehen.
it is, of course, no shame to fail to understand something initially.

welcher teil von „niemand” ist hier für sie nicht zu verstehen?
what aspect of this “no one” do you find difficult to understand?

es ist überhaupt nicht zu verstehen, warum das noch nicht eröffnet ist.
it is quite incomprehensible why it has not opened yet.

haben wir uns daran gewöhnt, berichte und präsentationen nicht zu verstehen?
have we simply gotten used to not understanding reports and presentations?