Je was op zoek naar: datenelemente (Duits - Engels)

datenelemente
data elements

dokumentation der datenelemente
the name of the column.

verzeichnis der datenelemente:
data element directory

wichtigste datenelemente wagennummer,
main data elements wagon number,

die wichtigsten datenelemente sind:
the main data elements are:

zonenbasierte sicherheitsverwaltung für datenelemente
zone based security administration for data items

die acp-meldung beinhaltet folgende datenelemente:
the acp message consists of the following items of data:

datenelement
item