Je was op zoek naar: datenlayout (Duits - Engels)

es bedeutet, dass das programm alle datenlayout verstehen kann.
it means that the program can understand any data layout.

das datenlayout hängt ein chip-programmierer, der für eeprom lesen verwendet wird.
the data layout depends on a chip-programmer that is used for eeprom reading.

die messwerte werden anschließend in eine excel-datei exportiert, die genau dem vorigen datenlayout von aircelle entspricht.
the measurement values are then exported into an excel file, which exactly reproduces the previous data layout used by aircelle.

das datenlayout der transponder (programmiermaske) wird übersichtlich im editor-modul angelegt und einem kunden bzw. einer kommission zugeordnet.
the data layout of the transponder (programming mask) is clearly created and related to a customer or commission.