Je was op zoek naar: datensynchronisierung (Duits - Engels)

datensynchronisierung.
data synchronisation.

system zur datensynchronisierung
system for data synchronisation

datensynchronisierung zwischen zwei geräten
data synchronization between two devices

datensynchronisierung in einem cdma nachrichtenübertragungssystem
data synchronization in a cdma communication system

verfahren und anordnung fÜr datensynchronisierung.
method of and circuit for synchronizing data.

wiedergabengraph zur datensynchronisierung zwischen anwendungsprogrammen
playback graph for data synchronization among applications

methode und system der asymetrischen datensynchronisierung
method and system of asymmetrical data synchronisation

datenkommunikationsempfÄnger mit gegen bÜndelfehler gesicherter datensynchronisierung.
data communication receiver having burst error protected data synchronization.

3 - wählen sie den menüpunkt 'datensynchronisierung'.
3 - click on 'accounts & sync'.

automatische datensynchronisierung zwischen dem statistikrechner und den prüfmaschinen
automatic data synchronisation between test machine and the computer responsible for the generation of statistics

verfahren und vorrichtung zur datensynchronisierung eines verteilten datenbanksystems
method and apparatus for data synchronization in a distributed data base system

speichersystem zur bestätigung der datensynchronisierung während des asynchronen fernkopierens
storage system making possible data synchronisation confirmation at time of asynchronous remote copy

rahmenbasierte audiokodierung mit video/audio-datensynchronisierung durch abtastratenumsetzung
frame-based audio coding with video/audio data synchronization by audio sample rate conversion

methode und vorrichtung zur taktrückgewinnung und datensynchronisierung von zufälligen nrz-daten.
method and apparatus for clock recovery and data retiming for random nrz data.

rahmenbasierte audiokodierung mit video/audio-datensynchronisierung durch dynamische audiorahmensynchronisierung
frame-based audio coding with video/audio data synchronization by dynamic audio frame alignment

multisync der favoriteneinstellungen – datensynchronisierung zwischen der favoritenliste im online katalog und in der app
multisync of favorites lists – data synchronisation between your favorites in the online catalogue and the app

verfahren und system zur Übertragung von daten für datensynchronisierung zwischen server und client, wenn eine datensynchronisierungssitzung abnormal beendet wird
method and system for transmitting data for data synchronization between server and client when data synchronization session was abnormally terminated

nicht-transaktions-tabellen von mysql können jetzt im prozess der datensynchronisierung gesperrt werden.
the opportunity to lock non-transactional mysql tables in the process of data synchronization has been added.

wenn die datensynchronisierung abgeschlossen ist, werden alle Änderungen am quellsystem automatisch am zielsystem repliziert und das zielsystem steht für den ausfallschutz bereit.
when the data synchronization has been finished, all of the changes on the source system will be automatically replicated to the target system and the target system will be standby for failover.

zwei netzwerkadapter einer vm: der erste ist für auf der vm laufende applikation, der zweite für die datensynchronisierung zwischen quelle und ziel.
two network adapters of a vm: the first is for applications running on the vm, and the second for data synchronization between the source and target.