Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de ware tijd
scope, objectives and definitions
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de onbijten waren erg goed.
de onbijten waren erg goed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weiße ware - roquetas de mar
white goods - roquetas de mar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kamers waren heel netjes.
de kamers waren heel netjes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kamers waren altijd netjes.
de kamers waren altijd netjes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kamer en badkamer waren perfect in orde.
de kamer en badkamer waren perfect in orde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de en die kurbelwellenlager waren nicht ersetzt worden.
de en the cylinders were not honed to specs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de 4, 5, 6 enzovoort waren er ook allemaal.
de 4, 5, 6 enzovoort waren er ook allemaal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
camelô - straßenhändler in rio de janeiro >>> die waren
camelô - street hawkers in rio de janeiro >>> the ware
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die zuständigen kuratoren waren carolina ponce de león und santiago rueda.
these works serve as historical references to understand today’s art and allow a wide interpretation of the past. referentes was under the curatorship of carolina ponce de león and santiago rueda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de essentie (kamer en het ontbijt) waren perfekt.
de essentie (kamer en het ontbijt) waren perfekt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der zweite wäre dann in santiago de chile (chile) gewesen.
the second marathon would then have taken place in santiago, chile.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie waren auf einem hochzeits-ausflug [de/en]
ich, bei einem weiteren kobas-baum [de/en]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine einfache recode anweisung wäre beispielsweise "lat1..iso646-de".
a simple recode request may be "lat1..iso646-de".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
www.pc-ware.com/pcw/de/de/ueber_pc-ware/karriere/b...
... www.checkpoint-elearning.com/article/12306.html...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== leben ==de castros eltern waren garcía díaz de castro und giomar cabeza de vaca.
==background==vaca de castro's parents were garcía díaz de castro and giomar cabeza de vaca.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
frau isabel de los santos (ssps-a, philippinen) drei ereignisse waren wichtig.
isabel de los santos (ssps-a, philippines) three events were significant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-mail: novus-tng [at] ca-ware [dot] de
china e-mail: support [at] nesox [dot] com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte woche wurde ein fotograf von vier männern entführt und zusammengeschlagen, wobei ihm gedroht wurde, das gleiche schicksal würde seinem kind widerfahren, wenn seine frau, chefredakteurin der tageszeitung" de ware tijd", ihre artikel nicht im sinne der machthaber ändern würde.
last week a photographer was kidnapped by four men and beaten up with the threat that the same fate would befall his child, if his wife, the editor of the newspaper'de ware tijd ', did not alter her articles to the advantage of the regime.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak