Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daraufhin degradiert er cassio.
he leaves to go get cassio.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
und - der ist degradiert worden.
and - since been demoted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das parlament degradiert sich selbst.
parliament is demeaning itself.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wir werden zu objekten degradiert."
be the first to comment on this article.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der zielcharakter wird um einen rang degradiert.
you degrade the target character by one rank.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frauen werden zu rohstofflieferantinnen von eizellen degradiert.
women are degraded to the level of suppliers of egg cells as raw materials.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
alles was menschen degradiert: neid, gier, eifersucht.
everything that degrades people; envy, greed, jealousy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
embryonen dürfen nicht zu forschungsmaterial degradiert werden!
embryos must not be degraded to the level of being research material.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
die verbraucher dürfen nicht zu versuchskaninchen degradiert werden....
consumers must not be downgraded to the status of guinea pigs...
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
tiere werden degradiert zu massenprodukten, zu lebenden fließbändern.
it degrades animals into mass products, living conveyor belts.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
der mensch würde zum objekt, zum biologischen material degradiert.
man would be degraded into an object, into biological material.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: