Je was op zoek naar: demonstrationsgerät (Duits - Engels)

demonstrationsgerät
demonstration equipment

demonstrationsgerÄt fÜr golf und dergleichen
apparatus for demonstrating golf or the like

lehr- und demonstrationsgerät für elektrische schaltungen.
a teaching and demonstrating apparatus for electrical circuits.

derzeit wird ein demonstrationsgerät bei m2p-labs getestet.
a demonstration unit is currently being tested at m2p-labs.

demonstrationsgerät zur veranschaulichung der erforderlichen glasgrössen für brillen.
demonstration apparatus for showing the correct sizes of spectacle glasses.

er ist von den dortigen werkstätten ca. in der zeit zwischen 1937 und 1949 als aufwändiges demonstrationsgerät für vorlesungen und praktika gebaut worden.
it has been built as a demonstration object by the university's machine shop sometime between 1937 and 1949 and has been used extensively in lectures.

der richtige vorgang der inhalation muss dem patienten bei der ersten verschreibung ausführlich beschrieben und demonstriert werden. im idealfall darf der patient sogar den inhalationsvorgang mit einem demonstrationsgerät mit einmalmundstück nachmachen.
the correct inhalation procedure should be explained to the patient in detail when first prescribed, and also demonstrated. ideally, the patient should practise inhalation with a demonstration device that has a single-use mouthpiece.

als erster markt für die in kleinserie gefertigten brennstoffzellen und elektrolyseure, wurde der markt für lehr- und demonstrationsgeräte identifiziert.
the first niche market that we identified for the kinds of fuel cells and electrolysers that could be manufactured in small production batches was in instructional and demonstration devices.