Je was op zoek naar: denkst du an mich heute abend (Duits - Engels)

heute abend
tonight

heute abend.
because he is present now.

rufst du mich heute abend bitte an?
will you please call me this evening?

bill, ruf mich heute abend an.
bill, give me a call this evening.

rufen sie mich heute abend an.
call me this evening.

ich treffe mich heute abend mit ihr.
i'm seeing her this evening.

ruft ihr mich heute abend bitte an?
will you please call me this evening?

sei so gut und rufe mich heute abend an.
be sure and call me tonight.

rufen sie mich heute abend bitte an?
will you please call me this evening?

toll. muss ich mich heute abend dann dran machen.
toll. muss ich mich heute abend dann dran machen.

deshalb habe ich mich heute abend zu wort gemeldet.
that is why i have asked for speaking time this evening.

doch dazu wollte ich mich heute abend nicht äußern.
but that is not what i wanted to speak about tonight.

vater, ich kann mich heute abend gar nicht beruhigen.
father i cannot calm down this evening.

du hast mich heute richtig glücklich gemacht!
du hast mich heute richtig glücklich gemacht!

mit diesen anmerkungen möchte ich mich heute abend noch einmal bedanken.
with that, i want to thank you once again for the debate here this afternoon.

die französischen sozialisten baten mich heute abend, ihnen dies zu sagen.
they have asked me to inform you of this.

die haben mich heute überrascht.
you really surprised me with that one today.

ich muss gestehen, herr kommissar, sie haben mich heute abend nicht überzeugt.
i have to say to you, commissioner, you have not convinced me this evening.

ich fühle mich heute morgen gut.
i'm feeling good this morning.

deshalb habe ich mich heute gefragt:
so today, i asked myself: