Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kathedrale von christus der erloser
cathedral of christ the saviour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser
the savior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser,
the saviour,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser? ...
a saviour?...
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christus, der erlöser
christ, the savior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser ist geboren.
the savior is born.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser wurde geboren,
the redeemer was born
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere spiele wie der erlöser
other games like the savior
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser, der sein volk von ihren
it comes from the love of the lord,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wer ist der messias, der erlöser?
who is the messiah, the savior?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 .der erlöser im zeitalter des vaters
2 .the savior in the age of the father
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hitler war der erlöser des deutschen volkes.
hitler was the savior of the german people.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der erlöser 5 out of 5 based on 1176 ratings.
the savior 5 out of 5 based on 1174 ratings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3.4.5 jesus christus — der erlöser
3.4.12 the ascension of jesus christ
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
darum wird jesus der „erlöser“ genannt.
that is why jesus is called the redeemer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf dem altarbild sind der erlöser und der hl. thomas abgebildet.
the altar painting presented the resurrected redeemer and st. thomas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der name jesu bedeutet der erlöser, der sein volk vor den sünden rettet.
the name jesus means the savior who saves his people from their sins.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aus israel würde der erlöser kommen, durch den alle welt erlösung bekommen kann.
out of israel the saviour would come, who would bring redemption for the whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist christus der erlöser zu seiner zeit nicht auch vor dem hohen gericht erschienen?
did not christ the savior, in his time, have to pass before the supreme tribunal?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der schöpfer ist auch der erlöser (vgl. schon jes 54,5).
the creator is also the redeemer (cf. is. 54:5).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: