Je was op zoek naar: detektierbaren (Duits - Engels)

die summe der detektierbaren aldehyde betrug 152 ppm.
the sum of detectable aldehydes amounted to 152 ppm.

aufzeichnungsträger mit vorgeprägten optisch detektierbaren führungsspurteilen und sektoradressen.
record carrier body provided with preformed optically detectable servo-track portions and sector addresses.

detektierbaren polymerischen schutzartikeln, die herstellung und die verwendung davon
detectable polymeric protection goods, their preparation procedure and their applications

verfahren zur bereitstellung eines detektierbaren markers in einer flüssigkeit
method of providing a detectable marker in a fluid

verfahren zur bestimmung der menge von zellulär ausgeschiedenen detektierbaren stoffen
method for determining the amount of detectable substances released by cells

Übermittlung eines nichtkohÄrenten detektierbaren signals in einem breitbandigen drahtlosen zugangssystem
communicating non-coherent detectable signal in broadband wireless access system

dokument mit magnetisch detektierbaren sicherheitsmitteln und streifen mit magnetisch detektierbarem identifikationskode und identifikationskode.
document with magnetically detectable anti-forgery means, and strip with magnetically detectable identification code and identification code.

nicht detektierbare antipersonenmine
non-detectable anti-personnel mine