Je was op zoek naar: die erbetene unterlage füge ich bei (Duits - Engels)

karte füge ich bei.
map enclosed.

wie füge ich es zusammen?
how to piece it together?

da füge ich doch mal hinzu.
i like this photo.

sie holen bei dem jeweiligen mitgliedsstaat die erbetene auskunft ein.
they obtain the requested information from the respective member state.

gerne füge ich deines hinzu.
i'll be glad to add yours to the list.

wie füge ich eine artikelbeschreibung hinzu?
how do i add an item description?

wie füge ich einen favoriten hinzu?
how do i add a favorite?

aber ich kann ihr nicht im namen des rates die erbetene bestätigung geben.
i cannot, however, give her the assurance she is seeking on behalf of the council.

natürlich bedeutet die erbetene zustimmung keinen verzicht auf die positionen des parlaments.
of course the assent does not mean renouncing parliament 's positions.

wie füge ich artikel meinem warenkorb hinzu?
how do i add items to my shopping basket?

auf anfrage füge ich gerne weitere kameras hinzu.
i will add your camera model on request.

d) die erbetene unterstützung aus praktischen gründen zu einem bestimmten termin nicht möglich ist oder
(d) the requested assistance is impossible at a particular moment for practical reasons, or

ii) festzustellen, dass sich die erbetene information auf kriminalpolizeiliche ermittlungen oder auf strafverfahren bezieht;
(ii) conclude that the information sought relates to the criminal investigation or proceeding;

3.1. wie füge ich eine swap-partition hinzu?
3.1. how do i add a swap partition?

kann die erbetene maßnahme nicht durchgeführt werden, so unterrichtet der ersuchte mitgliedstaat den ausschreibenden mitgliedstaat unverzüglich hiervon.
if a requested action cannot be performed, the requested member state shall immediately inform the member state issuing the alert.

wie füge ich pseudo-terminals zum system hinzu?10.19.
what happened to /dev/makedev?10.19.

(3) ist die erbetene stellungnahme gegenstand eines einstimmigen beschlusses der ausschußmitglieder, formulieren diese die gemeinsamen schlußfolgerungen.
3. where the opinion requested is the subject of the unanimous agreement of the members of the committee, these latter shall establish the common conclusions.

wie füge ich den artikel-bildern "alt-attribute" zu?
how to make a "run slideshow" button ...

lisab hallo, nicht mehr lange und wir werden wieder auf den malediven sein :d wie füge ich bei meinem bericht fotos hinzu? xx
lisab hello, not long now and you will be in the maldives again :d how do i add pics to my review? xx

beiden herren nämlich versagte der aufsichtsrat der erlau ag, übrigens süddeutschlands damals als erste bestehende aktiengesellschaft, die erbetene salär- sprich gehaltserhöhung.
the supervisory board of erlau ag – by the way the first corporation in southern germany in its day – denied both gentlemen the salary or wage increases they had requested.