Je was op zoek naar: die fahrkarte (Duits - Engels)

was kostet die fahrkarte?
how much is the ticket?

die fahrkarte kostet 38 yuan.
the price is 138 yuan.

die fahrkarte ist für sie kostenfrei.
the tram stop lies close to the hotel.

wo kann ich die fahrkarte kaufen?
where can i buy a ticket?

die fahrkarte kostet nur 250. - ft!
the ticket price is only 250th - ft!

die fahrkarte bleibt drei tage gültig.
the ticket holds good for three days.

die fahrkarte ist nur am austelfingstag gültig
the ticket is only valid for the day of issue.

vor der reise habe ich die fahrkarte gekauft.
i attend the english classes.

die fahrkarte ist zwei (2) stunden gültig.
die fahrkarte ist zwei (2) stunden gültig.

3. was passiert, wenn ich die fahrkarte verliere?
3. what if i lose the ticket?

die fahrkarte behält ihre gültigkeit bis zum 29. april.
that ticket is good until april 29th.

die fahrkarte ist bis zur u-bahnstation westendstraße gültig.
your ticket is valid up to the subway station “westendstrasse”.

die fahrkarte ist gültig vom 29. april – 09. mai 2016.
your ticket is valid from april, 29th 2016 to may, 09th 2016.

die fahrkarte wird nur eine einziges mal auf dem bahnsteig kontrolliert.
it will be checked only once—on the departure platform.

die fahrkarte ist gültig vom 07. april bis zum 14. april 2015.
your ticket is valid from 7 – 14 april 2015.

die fahrkarte ist nicht übertragbar und darf nicht weiter verkauft werden.
the ticket is non-transferable and may not be traded.

7. für die fahrkarte wird die „ben-bunch“ falztechnologie eingesetzt.
7. ben bunch folding technology is used for tickets.

im preis für die fahrkarte der drahtseilbahn ist der eintritt in das museum inbegriffen
for those who have a valid transport ticket for the funicular san salvatore the entrance to the museum is included

*für ein kleinkind pro erwachsenen werden lediglich 300 yen für die fahrkarte erhoben
* up to one infant for each paying adult is charged only 300 yen for a numbered ticket

die fahrkarte kostet 1 gbp (ca eur 1,47) und der fahrer hat wechselgeld.
the fare is 1 gbp and they give change.