Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die namen sind in...
die namen sind in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die englischen namen sind
the german names are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihre namen sind:
their names are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die namen sind angereichert mit:
the names are aggregated with:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
namen sind wichtig
names are important
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die namen sind als tags bekannt.
die namen sind als tags bekannt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die namen sind kaum noch zu erkennen.
stone with the name of a soldier.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle namen sind fiktiv.
all the names are fictitious.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wessen namen sind im buch
whose names are recorded
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die domain-namen sind hierarchisch aufgebaut.
domain names have a hierarchical structure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die namen sind alle mit (listenelement) markiert.
the names are all marked with (list-item).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und die namen sind so oder meistens bedeutungslos.“
and the names are mostly meaningless, anyway.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ihre namen sind nicht geheim.
their names are no secret.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
die namen sind entsprechend der prinz und die prinzessin.
names are, respectively, the prince and princess.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nicht festgelegte namen sind markiert.
names that were not assigned are marked in .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"ich bin flexibel, hauptsache, die namen sind deutsch"
"i'm flexible, the main thing is that the names are german"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die namen sind von den entsprechenden indischen gottheiten abgeleitet.
some of the celebrations for each month are listed below.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diese namen sind natürlich rein fiktiv.
these names are fictional, of course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anstößige alias-namen sind nicht gestattet.
no offensive aliases are permitted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
name: sind
name: chem
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: