Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Duits
dienstalter
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
seniority
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 15 Kwaliteit: Referentie: IATE
zulage nach dienstalter
seniority payment
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
eines ist dienstalter.
one is seniority.
Laatste Update: 2015-10-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
beförderung nach dem dienstalter
promotion on grounds of seniority
anerkennung von berufserfahrung und dienstalter
recognition of professional experience and seniority
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
richter,der das niedrigste dienstalter hat
most junior judge
bei gleichem dienstalter vom ältesten kammervorsitzenden.
where chairmen have the same length of service, by the eldest of those qualifying under the preceding subparagraph 4.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
höhe der vergütung nach lebens- und dienstalter
level of allowance depending on age and length of service
Laatste Update: 2016-11-25 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
wir stellten uns also nach dienstalter vor ihm auf.
we were in line in order of seniority.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
dienstalter (von x monaten) in der dienstaltersstufe
seniority in step
b) bei gleichem dienstalter vom ältesten kammervorsitzenden.
(b) where chairmen have the same length of service, by the eldest of those qualifying under the preceding subparagraph 4.
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
sie zählt für das dienstalter sowie für die ruhegehaltsansprüche.
it shall count towards seniority and pension rights.
Laatste Update: 2016-10-25 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
das gilt für jeden, und zwar unabhängig von seinem dienstalter.
that goes for everybody at whatever level of seniority.
Laatste Update: 2012-03-21 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
isp = geschätzte jährliche steigerungsrate aufgrund von dienstalter und beförderungen
isp = estimated annual rate of increase due to seniority and promotions
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
-bei einem dienstalter unter vier jahren höchstens drei monate und
-three months for staff having less than four years' seniority,
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
bei mitgliedern mit gleichem dienstalter bestimmt sich die rangfolge nach dem lebensalter.
members appointed on the same day shall take precedence according to age.
Laatste Update: 2014-11-21 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
insbesondere die anzahl dieser chevrons bezeichnete dienstgrad und dienstalter der soldaten.
chevrons appeared early in the history of heraldry, especially in normandy.
Laatste Update: 2016-03-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
das patent bestimmt die anciennität (dienstalter) und damit die reihenfolge der regulären beförderung.
)commissions of officers in the u.s. foreign service are issued in the name of the president.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten