Je was op zoek naar: dienstleistungsverhinderungen (Duits - Engels)

dazu könnten beispielsweise die verhinderung des unberechtigten zugangs und der verbreitung schädlicher programmcodes oder die abwehr von angriffen, die dienstleistungsverhinderungen bewirken, und von schädigungen von computersystemen und systemen der elektronischen kommunikation gehören.
this could, for example, include preventing unauthorised access to electronic communications networks and malicious code distribution and stopping "denial of service" attacks and damage to computer and electronic communication systems.

dazu gehören beispielsweise die verhinderung des zu verarbeiten mit dem ziel, unberechtigten zugangs und die der verbreitung störender schädlichen programmcodes zu unterbinden sowie oder die abwehr von angriffen zur gezielten Überlastung von servern, die dienstleistungsverhinderungen bewirken, und schädigungen von computersystemen und systemen der elektronischen kommunikation abzuwehren.
this could for example include for the purpose of preventing unauthorised access to electronic communications networks, and malicious code distribution, stopping the or denial of service attacks, and damages to computer and electronic communication systems.