Je was op zoek naar: dieser kleine mann wird langsam erwachsen (Duits - Engels)

es wird langsam
es wird langsam

es wird langsam zeit.
it's about time.

aber es wird langsam!
but it only takes one second

das wird langsam beunruhigend.
das wird langsam beunruhigend.

" jetzt werde ich dann langsam erwachsen "
" i am nearly grown now "

das kind wird langsam genommen
child is slowly taken.

der korb wird langsam klein.
the basket slow too smal.

es wird langsam zeit, anzufangen.
it's about time to start.

das wasser hier wird langsam warm.
the water here heats slowly.

die sache wird langsam interessant ?
it would be no good ?

drittens, die zeit wird langsam knapp.
thirdly, time is running out.

der gaza-streifen wird langsam stranguliert.
gaza is being slowly strangled.

etanercept wird langsam aus dem körper ausgeschieden.
etanercept is cleared slowly from the body.

hallo petra, wenn dieser kleine mann noch zu haben ist, würde ich ihn gerne nehmen.
hallo petra, wenn dieser kleine mann noch zu haben ist, würde ich ihn gerne nehmen.

alles wird langsam in seine richtung dirigiert.
everything is conducted slowly into his direction.

es wird langsam dunkel (wird langsam dunkel)
(i) may be slow, at least i know

eri: das wetter! es wird langsam sommer~
eri: the weather! slowly summer is coming~

richard: norwegischer metal! es wird langsam zeit!
richard: norwegian metal! and it’s about time!

aktuell 29.02.2012: dieser kleine mann heißt nun louis. vielen dank an frau wunderlich für die aufnahmepatenschaft.
new 29.02.2012: this sweet little guy has been named louis and he sends a big wuff to frau wunderlich for sponsoring him.

s: ja dieses kleine…
s: yes this small one…