Je was op zoek naar: dinde (Duits - Engels)

der cidef (comité interprofessionnel de la dinde française [branchenausschuss für die französische pute]) wurde von den französischen behörden als landwirtschaftliche branchenorganisation anerkannt.
cidef (comité interprofessionnel de la dinde française) (french turkey inter-trade committee), a non-profit association, has been recognised by the french authorities as an agricultural inter-trade organisation.

der antrag bezweckt eine Änderung der spezifikation durch hinzufügung der truthuhnart „dinde (bronzée)“, die während des ganzen jahres zum verkauf in teilstücken bestimmt ist.
the purpose of the application is to amend the specification by adding a breed ‘dinde bronzée’ intended for sale in cuts throughout the year.

das comité interprofessionnel de la dinde française (branchenausschuss für die französische pute, cidef), eine vereinigung ohne erwerbszweck, wurde von den französischen behörden als landwirtschaftliche branchenorganisation anerkannt.
the comité interprofessionnel de la dinde française (french turkey inter trade committee) (cidef), a non-profit association, was recognised as an agricultural inter-trade organisation by the french authorities.

(15) gemäß artikel 9 der verordnung (ewg) nr. 2081/92 hat frankreich für die bezeichnung "dinde de bresse", die mit der verordnung (eg) nr. 1107/96 als geschützte ursprungsbezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen der angaben zum herstellungsverfahren und der etikettierung des erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen anforderungen beantragt.
(15) in accordance with article 9 of regulation (eec) no 2081/92, france has requested in respect of the name "dinde de bresse", registered as a protected designation of origin by regulation (ec) no 1107/96, the amendment of the method of production, the labelling and the national requirements.