Je was op zoek naar: dokumentversionen (Duits - Engels)

kontrolle über dokumentversionen.
controlled document versions

vergleichen verschiedener dokumentversionen
comparing versions of a document

alle vertragsstände in form von nachvollziehbaren dokumentversionen
all contract stands in the form of comprehensible document versions

speichern von anwendungsspezifischen, mit dokumentversionen korrelierten profilen
storage of application specific profiles correlating to document versions

so müssen keine dateianhänge herumgeschickt oder unterschiedliche dokumentversionen zusammengeführt werden.
no more sending attachments or merging different versions.

besitzt die aktuell ausgewählte datei verschiedene dokumentversionen, werden diese hier angezeigt.
if the currently selected file has different document versions, these are displayed here.

auch neue dokumentversionen können erstellt oder bestehende vorversionen durch die aktuellsten versionen auf einem rechner überschrieben werden.
new document versions can also be created, or existing previous versions can be overwritten by the current version on a computer.

beim im- und export alter dokumentversionen, in denen kontrollfelder enthalten sind, wird keine konvertierung vorgenommen.
when importing and exporting older document versions containing control fields, no conversion is performed.

banner behält sich das recht vor, technisch bedingte toleranzen, designs, dokumentversionen, technische daten sowie sonstige materialien ohne vorherig ankündigung zu ändern.
banner reserves the right to change engineering tolerances, designs, document revisions, technical specifications and any other materials without prior notice.

dieses element ist sehr nützlich um die Änderungen von einer dokumentversion zur nächsten zu kennzeichnen.
this element is useful in marking changes from one version of a document to the next.