Je was op zoek naar: doppelwendel (Duits - Engels)

doppelwendel
coiled-coil filament

doppelwendel-flachbandleitungen
double helix lead dressing of flat flexible cables

doppelwendel (2.3)
double helix (2.3)

schlagdrucker mit doppelwendel mit zeichendruckelementen.
impact printer with dual helix character print elements.

sie beinhaltet das erbgut der marke – das gebäude ist im inneren der dna-spirale mit ihrer doppelwendel nachempfunden, die das menschliche erbgut trägt.
it contains the “genetic makeup” of the brand – the interior of the building is modeled after the double dna helix that contains the human genetic plan.

diese doppelwendeln bestehen aus einem gewendelten draht, der seinerseits noch einmal zu einer wendel geformt ist.
the meaning of these for a closed ribbon is explained and also that of the writhing number of a closed curve.