Je was op zoek naar: drahtrahmen (Duits - Engels)

drahtrahmen
trellis

drahtrahmen mit querträger
trellis with traverse

brillenfassung mit metal-und-drahtrahmen
eyeglass frame having metal-and-string rims

vorrichtung zum ablösen von pflanzenteilen von einem drahtrahmen.
apparatus for removing parts of plants from a cable frame.

pfahl aus stahlblech für drahtrahmen im wein- oder obstbau
post of steel plate for cable frame in viticulture and fruit culture

der drahtrahmen muss in einem ordentlichen zustand und optimal gespannt sein.
the wire-frame has to be in a good condition and has to be as tight as possible.

ein stabiles reihenende – notwendige voraussetzung für einen wartungsfreien drahtrahmen.
the stability of a vineyard row end is a necessary condition for a maintenance-free trellis system.

verfahren und apparat zum automatischen und schnellen sichtbarmachen von photorealistischen oberflÄchen auf dreidimensionalen drahtrahmen
methods and apparatus for rapidly rendering photo-realistic surfaces on 3-dimensional wire frames automatically

endoprothetisches implantat nach anspruch 3, worin der anker einen elastischen drahtrahmen aufweist, der zusammendrückbar ist, um eine radial nach außen gerichtete kraft zum abdichten des hauptkörpers gegen die gefäßwand des körperlumens zu erzeugen.
an endoprosthetic implant according to claim 3, wherein said anchor includes a resilient wire frame capable of being placed under compression for providing a radially expansive force for sealing said trunk against the tissue wall of the body lumen.

entgegen der landläufigen meinung ist auch im winter viel arbeit im betrieb: die reben müssen geschnitten und in form gebracht werden, den drahtrahmen und das bewässerungssystem flicken und unterhalten, im keller den wein umziehen und vieles mehr - es wird uns also nie langweilig.
contrary to popular belief, winter brings lots of work, in the vineyard with pruning and maintenance, in the cellar with racking and blending.