Je was op zoek naar: drehwinkelabstand (Duits - Engels)

neben der drehzahlregelung überwacht es zusätzlich die position der propeller. denn ist der drehwinkelabstand der props untereinander konstant, vermindert dies die am rumpf ankommenden schwingungen. das schont nicht nur die flugzeugstruktur, sondern bietet auch ein angenehmeres reiseerlebnis für die künftigen fluggäste der dlbs.
as well as controlling the engine speed, this monitors the position of the propellers as, if the angle of rotation intervals of the props are kept constant, this reduces the vibration that occurs in the fuselage. this not only protects the aircraft structure but will also offer a more pleasant travel experience for future passengers of dlbs.