Je was op zoek naar: drittanbieter (Duits - Engels)

drittanbieter
third parties

zimmerservice (drittanbieter) (*)
room service supplied by an external company (*)

oder sonstige drittanbieter
or any other third party

drittanbieter und ihre produkte
third party companies and products

gesundheit und leben - dienstleistung drittanbieter
health and living - third party services

informationen über die art und drittanbieter-cookies
information on the type and third-party cookies

drittanbieter cookies. cookies von google analytics
third-party cookies. google analytics cookies

wir arbeiten mit folgenden drittanbieter-cookies:
specifically, the following third-party cookies are in place:

reserviert für die installation von drittanbieter-software.
reserved for the installation of third-party software.

verfahren und system zur verrechnung über einen drittanbieter
method and system for third party charging

mengenrabatte sind bei unserem drittanbieter-partner erhältlich.
volume discounts are available from our third-party partner.

diese webseite verwendet folgende drittanbieter-dienste:
our website uses following third party services:

tauchen und angeln (drittanbieter, wird separat berechnet)
diving and fishing (not in the hotel, with charge)

die bedingungen dieser richtlinie zu drittanbieter-inhalten sind:
the terms of this third-party content policy are as follows:

offene schnittstellen ermöglichen einfache anbindung an drittanbieter-systeme
open interfaces enable easy connection to third-party systems

(zwei drittanbieter-angebote bei amazon.de im feb. 2009)
(two third-party’s offers on amazon.de in feb 2009)

als drittanbieter verwendet google cookies zur anzeigenschaltung auf dieser website.
google, as a third party vendor, uses cookies to serve ads on this site.

dieses video wird von einem drittanbieter gehostet und zur verfügung gestellt.
este video es proporcionado desde un servidor externo.

- als drittanbieter verwendet google cookies zur anzeigenschaltung auf unserer website.
we use google third-party advertising companies to serve ads when you visit our website.

auch das anschließen von drittanbieter-produkten lässt sich damit problemlos realisieren.
third-party products can also be used without problem.