Je was op zoek naar: drivesim (Duits - Engels)

wofür steht drivesim?
what is drivesim?

drivesim ist ein kleiner schaltschrank mit elektromechanischen und elektronischen komponenten und einer optischen anzeige.
drivesim is a small switch cabinet containing electromechanical and electronic components and a graphic display.

sowohl drivesim als auch trafosim sind bei kunden – und natürlich bei mr – sehr erfolgreich im einsatz.
both drivesim and trafosim are being used to great success by customers – and of course mr.

komplexe anforderungen möglichst praxisnah darstellen – das war das ziel bei der entwicklung von drivesim und trafosim. was zunächst für das hauseigene trainingscenter entwickelt wurde, fand schnell großen anklang auf kundenseite.
the reason for developing drivesim and trafosim was to map complex requirements in as realistic a manner as possible. while initially developed for the internal training center, these solutions were quickly appreciated by customers too.