Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
du siehst so blaß aus.
you look pale.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du siehst so gut aus -
you can get it if you really want -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du siehst so niedlich aus
you look so cute and beatifule
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
du siehst so ernst aus.
i have not done.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"du siehst so traurig aus."
"but that is not what martin wants."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
du siehst
you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so glücklich !
so happy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
2009 du siehst so aus wie ich mich fühle
2009 du siehst so aus wie ich mich fühle (in german)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
worüber bist du so glücklich?
what are you so happy about?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so glücklich
i could
Laatste Update: 2023-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er war so glücklich.
he was so happy.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin so glücklich!
after what i have seen, i will obey. ... how happy i am!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so glücklich ! niederlassung !
so happy! filia!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
carl sah sehr glücklich aus.
carl looked very happy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie waren so glücklich!
and they were so happy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie wirken so glücklich."
they seem happy like this."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die ihn so glücklich macht.
from all beginning. he is the same.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
top »ist es dir auch nicht zu kühl? du siehst so blaß aus.
top "are you cold? you're pale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dieses auto sieht glücklich aus.
this car looks happy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finn sieht nicht glücklich aus!
finn does not look happy!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: