Je was op zoek naar: du verwechselst mich mit jemand anderen (Duits - Engels)

küss jemand anderen!
go kiss someone else.

jemand mit befehlsgewalt über jemand anderen
one with authority over another

fur mich oder jemand anderen so behandelt.
other men.

du musst lernen jemand anderen zu lieben,
you gotta learn to love somebody else, yeah

bitte fragen sie jemand anderen.
ask somebody else.” (laughter) that is nonsense.

such dir jemand anderen zum küssen!
go kiss someone else.

bitte lass das jemand anderen machen.
please have someone else do that.

oder müssen sie jemand anderen feuern?
just fired? need to fire someone?

bitte lassen sie das jemand anderen machen.
please have someone else do it.

ich dachte zuerst, er riefe jemand anderen.
then he said, “hey actor, big actor -- come here.” i thought that he was calling somebody else.

ich lasse nie jemand anderen meinen hund füttern.
i never let anyone else feed my dog.

sie haben jemand anderen für diese arbeit eingestellt.
they hired someone else for the job.

ich denke, sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.
i think you've mistaken me for someone else.

du gibst vor jemand anderes zu sein.
you are pretending to be someone else.

jemand anderes.
another person.

drittens: machen sie jemand anderen richtig, richtig reich.
third: make somebody else really, really rich.

das war jemand anderer.
that was someone else.

du solltest still sein während jemand anders redet.
you should hold your tongue while someone else is talking.

bitte frag jemand anders.
please ask someone else.

kann jemand anderes antworten?
can anybody else answer?