Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die nebenhodengänge ("ductuli epididymidis") münden erst kurz vor der kloake in den wolff-gang.
it also occurs in response to stress (the testicles rise up toward the body in an effort to protect them in a fight).
im laufe der 9. woche bilden sich aus 5-12 tubuli mesonephrici die ductuli efferentes, die sich im 3. monat mit dem rete testis verbinden.
during the 9th week, from 5-12 mesonephric tubules the efferent ductules form that bind with the rete testis in the 3rd month.
im oberen teil der epididymis (caput epididymidis) münden die ductuli efferentes, welche von den tubuli mesonephrici stammen, und bilden so den anfang des ductus epididymidis.
in the part of the epididymis are end the efferent ductules. they originate from the mesonephric tubules, and so form the beginning of the epididym.
der nebenhoden wird unterteilt in einen kopf (caput) - in diesem bereich münden die 10-20 ductuli efferentes testis vom hoden her kommend in den ductus epididymidis - in einen körper (corpus) und in einen schwanz (cauda).
the epididymis is subdivided into a head (caput) - in this part the 10-20 ductuli efferentes testis coming from the testis flow - a body (corpus) and a tail (cauda).