Je was op zoek naar: eckball (Duits - Engels)

0 eckball (0)
0 corner kicks (0)

oktober 2012 nach einem eckball von fabian frei.
it was a header to the 1–1 equaliser following a corner from fabian frei.

länderspieltor, indem er einen eckball direkt verwandelte.
==references====external links==* profile at «karabach»

um die kugel aus einem eckball in und tun das beste online!
to the ball from a corner kick in and do the best online!

weidenfeller lenkte den ball an die oberkante der latte zum ersten eckball der bayern.
===summary===dortmund were the dominant team in the first half-hour of the match, with intense pressing towards bayern.

wird ein eckball nicht ausgeführt, so zählt er nicht für die auswertung von wetten.
if any resulting corner is not taken, it will not count for betting purposes.

die deutschen angriffsbemühungen ebbten nicht ab und so erzielte helmut rahn nach eckball von fritz walter und einem fehler des ungarischen torhüters grosics in der 18.
however, with a quick goal from max morlock in the 10th and the equalizer of helmut rahn in the 19th, the tide began to turn.

wenn sie die maus über einen button bewegen, wird ein kreis eingeblendet, der zeigt, in welchen bereich der ball beim eckball gepasst wird.
when you mouse over a particular button, a ring appears to show which area the ball will be passed into during the corner kick. if you feel, the position is correct to hit a goal, then you need to click on your choice of button.

bereits nach sieben minuten konnte zinedine zidane einen von marco materazzi an florent malouda verschuldeten foulelfmeter verwandeln, doch kurz danach verwertete materazzi einen eckball zum ausgleich.
french captain zinedine zidane opened the scoring in the 7th minute with a chipped penalty kick, controversially awarded for a foul by materazzi on florent malouda.

abstand des gegners 4m. wird der ball von einem verteidiger hinter die torlinie gespielt, erhält die gegnerische mannschaft einen eckball zugesprochen. er wird von der ecke des spielfeldes ausgeführt. abstand des gegners 4m.
distance from the opponent: 4m.if adefender shoots behind the goal line, the other team win acorner throw done from afront corner of the playing field.

21.a) anzahl der eckbälle in bestimmten 15-minuten-perioden: die wetten werden in bezug auf den genauen zeitpunkt ausgewertet, zu dem die eckbälle vom schiedsrichter gegeben werden.
21.a) number of corners in a specific 15-minute period: bets will be settled on the exact time the corners are given by the referee.