Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
edta
edta
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
im probenlabor des nationalen registers für angeborene herzfehler wird aus dem edta-blut dna isoliert und gelagert.
dna is subsequently isolated from the edta blood and kept in storage in the sample laboratory run by the national register for congenital heart defects.
getestet für edta- und citrat-stabilisierte proben, sowie für frisches und gefrorenes blut (einschließlich langzeitlagerung)
tested for edta and citrate stabilized and for fresh or frozen blood sample (including long time storage)
umfangreiche testreihen haben gezeigt, dass die fettsäurezusammensetzung der erythrozyten in edta-blut bei umgebungstemperatur für 7 tage stabil ist, was in den meisten fällen den versand mit der regulären post ermöglicht.
substantial test series have shown that the fatty acid composition of erythrocytes in edta-blood is stable at ambient temperature for seven days, making it possible to ship samples by regular mail in most cases.
die bestimmung des omega-3 index erfolgt in erythrozyten. es werden ca. 2 ml edta blut benötigt, bitte keine anderen antikoagulantien verwenden, da sie das ergebnis verfälschen.
the omega-3 index is determined in erythrocytes. we need 0.5 – 1 ml blood, anticoagulated with edta, as for a blood count. please do not use other anticoagulants, since they influence the results. please do not freeze.
der dna-test ist ein bluttest, bei dem 1cc (ungefähr 1ml) so genanntes edta-blut benötigt wird (edta = ethylen-diamine-tetra-acetat).
the dna-test is a blood test, there is needed 1cc (about 1ml) of so called edta-blood (edta = ethylene-diamine-tetra-acetic acid).
