Je was op zoek naar: eigenfarbe (Duits - Engels)

thermoplastische formmassen mit geringer eigenfarbe
low individual color thermoplastic molding material

thermoplastisch verarbeitbare polyurethanelastomere mit verbesserter eigenfarbe
thermoplastically processable polyurethane elastomers with improved inherent colour

polymethacryl- und polyacrylimide mit verbesserter eigenfarbe.
poly(meth)acryl imides with improved coloration.

verfahren zur herstellung von polyphenylenethern mit verringerter eigenfarbe.
process for the preparation of polyphenylenether with reduced coloration.

eine sehr einfache grund dafür ist die eigenfarbe ist rosa.
one very easy reason is the inherent color which is pink.

jede wachsart hat eine eigenfarbe welche die farbe der kerze beinflusst.
every kind of wax has its own base colour which influences the colour of the candle.

wichtig ist bei lichtschutzlacken, dass sie selbst keine oder kaum eine eigenfarbe haben.
it is important for light protection lacquers not to have any, or hardly any, colour of their own.

die glaskeramik kombiniert lichtdurchlässigkeit und eigenfarbe und eröffnet somit neue, großflächige designoptionen.
by combining light transmission with unique color, the glass-ceramic opens new large format design options.

sie zeigen eine enge bänderung, oft schatteneffekt und selten etwas eigenfarbe (hier gelb).
they are showing a narrow banding, often shadow effect and rarely some colour (yellow here).

es werden präparationen zur verfügung gestellt, die eine geringe oberflächen- bzw. grenzflächenspannung sowie eine geringe eigenfarbe aufweisen.
the present invention provides spin finishes of low surface or interfacial tension and minimal self-color.