Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iso 9000 und mit eignungsnachweis din 18800/t7.
iso 9000 and with the din 18800/t7 qualification.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wir sind schweißfachbetrieb und haben den großen eignungsnachweis für
we are a certified welding specialist and have the extensive verification of suitability for
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ferner sollen cen und cenelec eine europäische norm für den eignungsnachweis der unternehmen des bausektors entwickeln und annehmen.
cen and cenelec have also been mandated to develop and adopt a european standard for qualification of construction enterprises.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der eignungsnachweis für die schiffsausrüstung ist für die sicherheit des schiffs und seiner besatzung sowie für die meeresumwelt entscheidend.
the certification that marine equipment is fit for purpose is critical for the safety of the ship and its crew as well as for the marine environment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die faf-polska sp.z o.o. ist nach dem großen eignungsnachweis nach din 18800 klasse d und e zertifiziert.
faf-polska sp.z o.o. is after a big verification of suitability certified for din 18800 class d and e.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das angebot an lernmöglichkeiten und -einrichtungen ist immer vielschichtiger geworden, so daß die einrichtung eines systems zum eignungsnachweis benötigt wird, das unabhängig vom institutionalisierten ausbildungssystem qualifikationen bescheinigt.
learning situations are assuming increasingly many forms, implying the need to create qualification systems which are independent of education and training provided in establishments.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle genannten werte wurden als durchschnittswert aus vielen einzelmessung ermittelt und beziehen sich auf eine temperatur von 23°c und 50% rf. für den spezifizierten anwendungsfall empfehlen wir den eignungsnachweis durch einen praktischen versuch.
all the listed values are average values obtained from a multitude of individual measurements, and are related to a temperature of 23°c and 50% r.h.! for specific application suitability, we recommend testing by running trials.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die verklebung darf nur von firmen ausgeführt werden, die einen eignungsnachweis nach anlage a der allgemein bauaufsichtlichen zulassung (nr. z-10.8-286) erbracht haben.
only those companies are permitted to carry out the glueing who have furnished proof of the corresponding aptitude according to annex a of the general approval of the supervisory authority (no. z-10.8-286).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: