Je was op zoek naar: ein bisschen mehr (Duits - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

English

Info

German

ein bisschen mehr

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

und ein bisschen mehr..

Engels

and a bit more...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und noch ein bisschen mehr.

Engels

and a bit more besides.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

und ein bisschen mehr forschungsdrang

Engels

a little more childlike discovery

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es muss ein bisschen mehr sein.

Engels

it has to be a little more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf es ein bisschen mehr sein?

Engels

do you need that little bit more?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf's ein bisschen mehr sein?

Engels

darf's ein bisschen mehr sein?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein bisschen mehr als ein hobby

Engels

a bit more than a hobby

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dazu braucht es ein bisschen mehr.

Engels

it will take a bit more than that to convince people.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

darf es noch ein bisschen mehr sein?

Engels

could it not be a bit more?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

noch ein bisschen mehr, es kommt!

Engels

noch ein bisschen mehr, es kommt! top micky

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein bisschen mehr po-ohhh bitte!

Engels

a bit more on the flipside, please!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein bisschen mehr innerlich sterben sehe

Engels

i see him die a little more inside

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

erzähl uns ein bisschen mehr davon.

Engels

why don't you just tell them?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

gäbe mir das ein bisschen mehr freiheit?

Engels

would that give me a little more freedom?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ein bisschen mehr synthies wurden... »more

Engels

»more

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf’s ein bisschen mehr ci 4x00 sein?

Engels

are you looking for even more ci 4x00?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ihn ein bisschen mehr innerlich sterben sehe

Engels

i see him die a little more inside

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

aber ich wollte ein bisschen mehr bequemlichkeit.

Engels

but i wanted a bit more comfort.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

avanteq - darf´s ein bisschen mehr sein...?

Engels

avanteq - you’d like to know more?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

darf’s ein bisschen mehr sein? waltworks 36er.

Engels

darf’s ein bisschen mehr sein? waltworks 36er.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,748,267,492 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK