Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eine beziehung ist:
a relationship is:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine beziehung beginnt
a relationship is always beginning
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine beziehung, die überzeugt
a convincing relationship
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und so gab es eine beziehung.
and so there was a relationship.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine beziehung auf vertrauen basierend
a relationship based on trust
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe eine beziehung mit nur sie .
and you only played with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er hatte eine beziehung zu gott!
he had a relationship with god!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nur so kann eine beziehung halten. [♥]
nur so kann eine beziehung halten. [♥]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in einer beziehung
in einer beziehung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in einer beziehung.
in a relationship
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe gerade eine beziehung hinter mir.
i just got out of a relationship.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruch einer beziehung
personal relationship breakdown
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
als frau hat orlando eine beziehung mit shelmerdine.
nor as a woman can orlando conform.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die eu und lateinamerika - eine beziehung am scheideweg
die eu und lateinamerika - eine beziehung am scheideweg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bist du in einer beziehung
are you in one
Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"hatte ich nicht eine beziehung zu jemanden?"
"wasn't i in a relationship with someone?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beziehungsstatus: in einer beziehung
relationship status: in a relationship
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der ausstellungstitel lässt eine beziehung zu europa vermuten.
the title of this exhibition thus infers a relationship to europe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"swami, gibt es eine beziehung zwischen den beiden?"
"oh swami, is there any relationship between the two?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aufbau einer beziehung mit den angestellten
building a relationship with the new employees.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: