Je was op zoek naar: eingangsgruppen (Duits - Engels)

zu allen zeiten maßen die architekten, bei der projektierung der gebäude, die große bedeutung den eingangsgruppen in die gebäude bei und legten der entwicklung das hauptgewicht.
at all times architects, at designing of buildings, gave great value to entrance groups in buildings and gave particular attention to their working out.

insbesondere die alarme al1 und al2 lassen sich jedem beliebigen der 8 kanäle zuordnen, oder sie können den alarmzustand von eingangsgruppen melden (wählbar im bereich 1...8).
in particular, al1 and al2 can be attributed to one of any of the 8 channels, or to indicate the state of the alarm condition of the input group (selectable in the range 1...8).

das schema zeigt einige mögliche "stand-alone" anfertigungen der maschine mit anderen aggregaten der firma amatex engineering, wie zum beispiel die eingangsgruppe für gestapeltes gewebe, die wunschgemäß mit salbandführung und pneumatischer bremsvorrichtung der geweberollen ausgestattet werden kann. genauso wichtig ist auch die möglichkeit, sonderanfertigungen anzufordern, wie zum beispiel die doppelte kontaktaufrollmaschine, wo die zeit zum rollenwechsel sehr gering ist.
furthermore, the technical file shows some "stand-alone" configurations together with other elements built by amatex engineering, such as for example the entry unit for folded fabric, and, upon request, a selvage guide and pneumatic fabric piece damper.it is also possible to ask for special configurations, such as a double contact winder, where small intervention time for the roll changing is needed.