Je was op zoek naar: eingerammte pfähle (Duits - Engels)

pfähle.
piles.

an den vier ecken des tisches werden pfähle eingerammt, die wimpel tragen.
at the four corners of the table there are poles stuck into the earth which carry pennants.

mit dieser technik können pfähle außerdem mit einem verhältnismäßig kleinen freifallhammer in den festen untergrund eingerammt werden, so daß eine große tragfähigkeit erreicht wird.
this technique also makes it possible to drive the piles deep into the bearing stratum by using a relatively small drop hammer, so that a large bearing capacity can be attained.

dalbe aus venedig: es geht um eine natürliche ausführung aus der wiederverwendung von den "dalben" gewonnen, d.h. solche in den hafengrund eingerammte pfähle aus holz zur markierung der fahrrinne in venedig.
briccola venezia: it is a natural finish obtained from the recycling of the "briccole" (dolphin in english), structures formed by big oak wood pillars, placed in the water in order to indicate the available waterways of the venetian lagoon.

pfahl
pile