Je was op zoek naar: einschaltquote (Duits - Engels)

einschaltquote
viewing share

orf, 14% einschaltquote
orf, 14% audience rating

einschaltquote einer sendung
audience rating of a broadcast

meßsystem zur ermittlung der einschaltquote
audience rating system

system zur messung der einschaltquote eines rundfunksenders.
system for measuring the audience rating of a broadcasting station.

empfangsvorrichtung, empfangsverfahren und verfahren zum vorhersagen der einschaltquote
receiving apparatus, receiving method, and method of predicting audience rating

2 - 6 einschaltquote von 20 % ´ 3 ke = 60 ke
2 - 6 viewing rate of 20 % 3 credits =

infolgedessen wird die einschaltquote der öffentlichen fernsehsender wesentlich zurückgehen.
as a consequence, the audience share of the public broadcasters will be substantially reduced.

november 2005 mit einer einschaltquote von 2,9 millionen zuschauern statt.
the german television premiered on 9 november 2005 with an audience of 2.9 million viewers.

april 2006 (folge 121): die einschaltquote steigt auf über 25 %.
april 2006: episode 121: the audience rises to over 25%.

"gegen die zeit" (18.09.2003) einschaltquote: 5,89 millionen
"gegen die zeit - against all time" (18.09.2003)

erstsendung: 03.11.1996 auf rtl (einschaltquote: an die 9 millionen zuschauer)
original airdate: 03.11.1996 on rtl (viewing figure: about 9 million)

vorrichtung für die erfassung der einschaltquoten für das digitale fernsehen
audience measurement system for digital television