Je was op zoek naar: einschlieslich (Duits - Engels)

filmentwicklungsmaschine einschlieslich mittel zum laden und führen von filmrahmen.
a film developing machine including means for charging and conveying film support frames.

steuerung von nukleinsäure-amplifikationsverfahren einschlieslich der polymerase-kettenreaktion
control of nucleic acid amplification procedures including the polymerase chain reaction (pcr)

verfahren zur sicherstellung fehlerfreier Übertragung eines nachrichtenübertragungssignales einschlieslich eines temporären datenkanales
method for ensuring error-free transmission of a telecommunication signal including temporary data channels

der nas kann 10.000 aktuelle ereignisprotokolle speichern, einschlieslich warn-, fehler- und infomeldungen.
the nas can store 10,000 recent event logs, including warning, error, and information messages.

er litt an alopecia universalis 5 jahre. alopecia universalis bedeutet totalen haarverlust einschlieslich der augenbrauen, wimpern und des körperbehaarung. er hatte jegliche hoffnung auf wiedererlangen seines haares verloren.
he suffered from alopecia universalis for 5 years. alopecia universalis means total hair loss including eyebrows, eyelashes and body hair. he had lost the hope for hair regrowth. 1. 2. 3.

mac: povray 3.7 unofficial for mac unterstützt nun vollständig dass standard-insert-menu der windows-version, einschlieslich der vorschau-bilder.
mac: povray 3.7 unofficial for mac now fully supports the standard insert menu from the windows version, including the preview images.