Je was op zoek naar: eks (Duits - Engels)

100 jahre eks
100 years of eks

eks engel gmbh & co. kg
laservision gmbh & co. kg

eks engineering gmbh, fürth, germany
bmw group, münchen, germany

evaluierung der eks-maßnahme im ganzen
the evaluation of the ehl programme as a whole

» "eks-newsletter" (pdf, 381 kb)
» "eks newsletter" (pdf, 381 kb)

allerdings hat das zwischenstaatliche eks bislang noch keine konkreten ergebnisse hervorgebracht.
however, the intergovernmental ehl has not achieved concrete results so far.

bilder in den schaffhauser nachrichten aus den aktivitäten des eks in seinem jubiläumsjahr.
pictures in the schaffhauser nachrichten about the activities of the eks (electric power station) in the 100 year anniversary.

das poliertuch eks® medic-mesh ist ein medizinprodukt und ce zertifiziert.
the polishing cloth eks® medic mesh is a medical device certified and ce.

wobei tekss die eks-parität zwischen land s und land t bezeichnet;
where tekss denotes the eks parity between country s and country t;

eine lösungsmöglichkeit hierfür bietet nun die firma euchner mit ihrem neuen elektronischen zugriffssystem eks light modular an.
euchner now offers a possible solution in the form of its new electronic access system eks light modular.

wie alle produkte der eks reihe von euchner wurde das gerät speziell für den industriellen einsatz konzipiert und verfügt über die schutzart ip67.
like all products in the eks series from euchner, the device was designed specifically for industrial use and features the degree of protection ip67.

preis pro tag und nacht dkr. 500,-- inkl.wasser und heisumg, eks. elektrizität
price per day and night dkk 500,- incl. water and heating excl. electricity

das ganze kommt auf 700'000.-- fr zu stehen. es ist ein geburtstagsgeschenk des eks.
the entire project costs 700'000 swiss franks and is a birthday present of the eks.

in 1886, nach dem tod des vaters, abgebend dem sohn der große zustand, kehrt sesann in eks, ins erbgut zurück.
in 1886, after death of the father, left to the son the considerable condition, cezanne comes back in eks, in an entail property.

herr präsident, ich werde mich nicht herrn kohlíč eks beispiel anschließen und über das analphabetentum in den usa oder darüber sprechen, dass in amerika auch nicht immer alles in ordnung ist.
do you not know that illiteracy affects millions across the pond, and that universal health insurance has yet to be successfully introduced?

unsere absurden erfahrungen mit der machtausübung in mitteleuropa wurden sowohl in haš eks roman „ der brave soldat schwejk“ als auch in robert musils „ der mann ohne eigenschaften“ beschrieben.
our absurd experiences in central europe of the exercise of power have been described both in haš ek’ s novel ‘ the good soldier Š vejk’ and in robert musil ’ s ‘ the man without qualities’ .