Je was op zoek naar: elektroanlage (Duits - Engels)

planung der elektroanlage
planning of the electrical system

kraftstoffwahlsystem und elektroanlage;
fuel selection system and electrical system;

kontrollieren sie die elektroanlage
check the electrical system

projektierung der elektroanlage für die rekonstruktion des sozialbereiches einschließlich des eingangsbereiches
project planning of the electrical installation for the reconstruction of the social area, including the entrance area

planung der elektroanlage in den leistungsphasen 1 bis 3 und 5 bis 8 nach hoai
planning of electrical installation work phases 1 to 3 and 5 to 8 according to hoai

modular leiterplattenträger zum einschubartigen einstecken in einem baugruppenträger einer elektroanlage.
modular pcb-holder for drawer-like inserting in an electronic rack.

für die komplette elektroanlage werden die planungsleistungen in den leistungsphasen 2 bis 9 erbracht
for the complete electrical system, the planning services in the work phases 2 to 9 were provided

eine gut durchdachte elektrikplanung garantiert einen sicheren und störungsfreien betrieb der elektroanlage.
a sophisticated electrical design ensures safe and smooth operation of the electrical system.

die elektroanlage ist im guten zustand und wird jährlich (vorgeschrieben) kontrolliert.
the electrical installation is in a good state of repair and is yearly checked (mandatory).

keilendschalter auf den türen, absaugkontrolle, sicherheitsventil, den gesetzlichen bestimmungen entsprechende elektroanlage.
end of the race „key mode“ on the doors, control of the suction through a “vacuum switch”, general safety valve, electric system according to the rules.

dazu sind planungsleistungen in den leistungsphasen 2 bis 8 nach hoai für die errichtung der kompletten elektroanlage zu erbringen.
planning services in the work phases 2 to 8 after hoai for the installation of the complete electrical system were provided.

die elektroanlage ist mit niederspannung. die schutzvorrichtungen sind zur unfallsverhütung. die maschine ist auf räder montiert.
the electric system is in low-tension. the guards are of accident-kind.

das haus wird mit einer 12 volt elektroanlage, die über solarpanele und batterien aufgeladen wird, elektrisch versorgt.
house is supplied with electricity from the solar panels 12 v and batteries.

für den umbau der wasserachse winzerla, teilbereich stadtbalkon, wurde die elektroanlage in den leistungsphasen 3 bis 8 nach hoai geplant.
for the reconstruction of the water-axis winzerla, sub zone city-balcony, the electrical system in work phases 3 to 8 after hoai was planned.

der leistungsumfang elektrotechnik umfasst die errichtung der kompletten elektroanlage im tt-netz, einer brandmeldeanlage und eines dienstneutralen netzes.
the scope of planning works for the electrical engineering included the complete electrical system in tt-network, a fire alarm system and a structured network.

in der robertsmühle wird die elektroanlage komplett erneuert, der hausanschluss, die messungen für die verschiedenen nutzer sowie die verteilungen sind darin enthalten.
the electrical installation in the robert’s mill has been completely renewed; the house service connection, the metering for the different occupants as well as the distribution boards is included.

der hubschrauber wurde auf einem lastkraftwagen transportiert, der auch das fesselgeschirr und die elektroanlage (2000 volt spannung für den hubschraubermotor) trug.
this time, both rotors had a diameter of 7.93 m, with an engine power of 50 shp. later, this power was increased to 100 shp at 310 rotor revolutions per minute and finally to 200 shp at 450 rpm. thus, the lifting force was increased from initially 450 kg to 1,250 kg. transport of the helicopter was accomplished with a motor truck, which also carried the captive harness as well as the electrical system (a voltage of 2000 volts for the helicopter engine).

projektierung der elektroanlage im bereich der pathologie unter beachtung der hygienischen besonderheiten und der ausleuchtung der arbeitsflächen (2.000 bis 100.000 lx)
project planning of the electrical installation in the area of pathology, taking into account the characteristics and hygienic illumination of work areas (from 2,000 to 100,000 lux)

- grisenti s.r.l. mit der herstellung der elektroanlage und der einrichtung der sonderanlagen - "cl1/east";
grisenti s.r.l. - "cl1/east"

installation von elektroanlagen
electrical wiring and fitting work