Je was op zoek naar: elternzimmer (Duits - Engels)

"elternzimmer"
"parents sleeping room"

zusatzbett im elternzimmer
in the parents room:

kinder im elternzimmer:
children in room with the parents:

(immer im elternzimmer)
(ever in the parents’ bedroom)

(bei unterbringung im elternzimmer)
(housed in the parents room)

anzahl kinder im elternzimmer
no. of children in parents room

elternzimmer in cambridge, massachusetts
a "mother's room" in cambridge, mass.

bei einer unterbringung im elternzimmer
accommodation in parents' room

ermäßigung für kinder in elternzimmer:
reduction for children (in room with 2 adults):

ermäßigungen im elternzimmer bei 2 vollzahlern:
discounts:

kinderpreise 2016 für halbpension pro tag im elternzimmer
children's rates 2016 for half board per day in the parent's room

unterbringung der kinder im elternzimmer mit zustellbett.
children have to be lodged in their parents room in an additional bed.

- ermäßigung für kinder die im elternzimmer wohnen
- discounts for children who share rooms with their parents:

kinder bis 6.jahren im elternzimmer - gratis
child till 6 years of age in room with adults - free of charge

2 kinder unter 8 jahren gratis im elternzimmer
2 child free in family room with parents

kinder 0-4 jahre im elternzimmer zahlen nichts.
children 0-4 years in parent's room free of charge.

3 bis 12 jahre: 30 % bei unterbringung im elternzimmer
children between 3 and 12 years 30 % reduction in the room of their parents

ideal auch als kinderzimmer mit verbindungstüre zum elternzimmer geeignet.
also perfectly suitable as a children's room with connecting door to the parents' room.

kinder im alter bis 4 jahre im elternzimmer: kostenlos
children up to 4 years of age in parents’ room: free of charge

die kinder bis 12 jahre auf zusatzbett im elternzimmer-30%
children up to 12 years who use an auxiliary bed in a parents room-30%