Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Duits
entkernen
Engels
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
decore
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
kürbis entkernen.
core pumpkin.
Laatste Update: 2018-02-13 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
birnen schälen und entkernen.
peel and core pears.
vorrichtung zum entkernen von gussstücken
machine for decoring castings
Laatste Update: 2014-11-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
die chilischoten entkernen und waschen.
wash and core the peppers.
paprika schälen, entkernen, würfeln.
peel the peppers, remove seeds and dice.
paprika entkernen und klein schneiden.
seed and chop the bell peppers.
salatgurke schälen, halbieren und entkernen.
peel the cucumber, halve and remove seeds.
chili entkernen und in ringe schneiden.
seed the chilli and cut into rings.
abkühlen lassen, haut abziehen und entkernen.
allow to cool, remove the skin and the seeds.
2. Äpfel schälen, entkernen und kleinschneiden.
add shallot, and sauté for 2 minutes.
verfahren und vorrichtung zum entkernen wasserlÖslicher giesskerne
method and device for removing the core of water-soluble casting cores
Laatste Update: 2014-11-28 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
paprika waschen, halbieren, entkernen und würfeln.
wash and halve peppers, remove seeds and dice them.
apfel entkernen und würfeln, mit zitronensaft beträufeln.
add raisins and apple juice and cover.
die chilischoten aufschneiden, entkernen, in streifen schneiden.
cut open, stone the chillies, and cut into strips.
die anchovis entsalzen und entgräten, die oliven entkernen.
remove the salt and the bones from the anchovies and stone the olives.
1. kürbis schälen, entkernen und in stücke schneiden.
1. peel the pumpkin, remove the insides and cut into pieces.
auskühlen lassen. paprika entkernen und in streifen schneiden.
remove seeds form the bell peppers and cut in strips.
2. schwarze oliven entkernen, in dünne scheiben schneiden.
2. remove the pits from the black olives and cut them into fine slices.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten