Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
entschuldigen sie für die unangenähmlichkeiten.
we apologize for the inconveniences.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entschuldigen sie die unterbrechung.
i apologise for this interruption.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
entschuldigen sie
excuse me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
entschuldigen sie.
do forgive me.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
entschuldigen sie mich.
excuse me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aber entschuldigen sie!«
but excuse me!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
entschuldigen sie bitte
i’m sorry, there is no tea left
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie...
i am sorry...
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bitte entschuldigen sie!
bitte entschuldigen sie!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uuuups! entschuldigen sie,
it's not the answer, it's the arrogance with which you give it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entschuldigen sie mich bitte
excuse me please
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entschuldigen sie den ausdruck.
excuse that expression.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entschuldigen sie das durcheinander!
i apologize for the mess.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(entschuldigen sie mein deutsch )
(entschuldigen sie mein deutsch )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scusi - entschuldigen sie / verzeihung -
please come in - scusi - i beg your pardon. sorry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: