Je was op zoek naar: entwicklungsdauer (Duits - Engels)

schnelle entwicklungsdauer.
rapid development time.

dies ermöglicht die verkürzung der entwicklungsdauer!
this allows us to considerablyshorten de-velopment time!

die entwicklungsdauer beträgt 5 bis 12 monate.
it is considered one of the fastest running insects.

die entwicklungsdauer ist kürzer als die ihres wirtes.
the adult parasite leaves the tunnel by making a hole in the upper surface of the leaf. it has a quicker life-cycle than its host.

die entwicklungsdauer der larven beträgt zwei bis drei jahre.
it is native to eurasia and northern north america.

nach nunmehr zwei jahren entwicklungsdauer können wir stolz den ix8 und den dynamic 8 präsentieren.
but now after 2 years of development time we can proudly introduce the ix8 and dynamic 8.

die entwicklungsdauer der spinnmilbe hängt mit temperatur, luftfeuchtigkeit, kultur und blattalter zusammen.
the time taken for this development cycle depends on temperature, humidity, the plants eaten and the age of the leaf. at 20ºc (68ºf) the whole cycle from egg to egg takes 17 days, compared with 7 at 30ºc (86ºf).

dank unserer branchenfokussierung auf hlk können sie die entwicklungsdauer verkürzen und die kompatibilität von steckverbindern gewährleisten.
our focus on hvac speeds your development time and ensures connector compatibility.

danach verlassen ausgewachsene fliegen die wirtspuppen. die entwicklungsdauer der nützlinge ist kürzer als die der minierfliegen.
the adults later leave the host at the pupa stage. the parasites’ life-cycle is quicker than their hosts’.

diese systeme sollen auch hinsichtlich produkt- und produktionsqualität genauso wie in ihrer entwicklungsdauer optimiert werden.
these systems should also be optimized in terms of product and production quality as well as in its development time.

nach dreijähriger entwicklungsdauer haben wir, gemeinsam mit ausgewählten partnern, eine plattform für elektronische aus- und fortbildung gestaltet.
after three-year development duration we, with selected partners, arranged a platform for electronic basic and advanced training common.

je nach art, größe der beute und nach feuchtigkeitsgrad liegt die entwicklungsdauer zwischen 6 - 9 tagen bei 25°c.
development takes 6 to 9 days at 25ºc (78ºf), depending on the kind and amount of prey available and the moisture content.

wir haben über 500 projekte unterschiedlichster komplexität und entwicklungsdauer für mehr als 100 namhafte großkonzerne und mittelständische unternehmen in ganz deutschland und im ausland realisiert, insbesondere aus folgenden branchen:
we have carried out more than 500 projects of the most varied complexity and of different development times for more than 100 well-known large corporations and smbs throughout germany and beyond, in particular in the following industries:

nach einer entwicklungsdauer von 60 s erhielt man ein fehlerfreies abbild der maske mit hoher flankenstabilität, wobei auch hier strukturen < 0,7 µm detailgetreu aufgelöst waren.
after a developing time of 55 seconds, this gave a defect-free image of the mask with high flank stability, here again structures of &lt;5.5 μm were resolved in true detail.

mit mehr als 40 klassenmodulen und so vielen nützlichen funktionen konnte die dienstprogramm-bibliothek sie tausende von mann-stunden der entwicklungsdauer und eines glückes in entwicklungskosten retten.
with over 40 class modules and so many useful functions the utility library could save you thousands of man hours of development time and a fortune in development costs.

das integrierte rapid prototyping und rapid application development senkt entwicklungsdauer und -kosten um bis zu 80%! die kosten für einarbeitung, schulung und anpassung reduzieren sich im gleichen maße.
the integrated rapid prototyping and rapid application development cuts down development duration and costs by up to 80%! costs for initial skill adaptation, training and customization decrease correspondingly.

die bibliothek hat gute api-dokumentation. kurzum: vereinfachen sie ihre arbeit, abnahme-entwicklungsdauer mit irgendwelchen arten von c ++ projekte, besonders gui projectys.
the library has good api documentation. in short: simplify your work, decrease development time with any kinds of c++ projects, especially gui projectys.