Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
enzborn® in der drogerie
you can purchase enzborn products in the birke-wellness online shop. enzborn
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zu den enzborn® ringelblumen- produkten:
further information about the enzborn® calendula products :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® – natürliche hautpflege für die ganze familie
enzborn® – natural skin care for the whole family
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ideal in kombination mit dem enzborn® ringelblumen duschgel.
ideal in combination with enzborn® calendula shower gel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® wundersalbe unterstützt die regeneration und neubildung der haut.
enzborn® miracle balm supports regeneration and new formation of the skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[16] tischtennis champion's tour 2005 (enzborn cup)
[16] tischtennis champion's tour 2005 (enzborn cup)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anregungen, feedback und kontakt – wir freuen uns auf ihre meinung. enzborn
suggestions, feedback and contact - please let us have your opinion. enzborn
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine massage mit enzborn® wärme-balsam ist entspannend, wärmend und wohltuend.
a massage with enzborn® heat-balm is relaxing, warming and soothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mit den marken ensbona, tebasan und enzborn steht der apotheke ein gut abgestimmtes sortiment zur verfügung.
the ensbona, tebasan and enzborn brands represent a well coordinated range which every pharmacy should keep in stock.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® schöne füße ist ein reichhaltiges creme-gel für die tägliche pflege ihrer füße.
enzborn® beautiful feet is a rich cream-gel for the daily care of your feet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® hirschtalgcreme eignet sich für die tägliche pflege beanspruchter körperstellen und wird selbst in der fußpflege erfolgreich eingesetzt.
enzborn® deer tallow cream is suitable for daily care of hard-working parts of the body and is even applied successfully in chiropody.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
64 fachhändler haben enzborn® teufelssalbe heiss auf einer fachmesse ausprobiert und konnten bereits kurz nach der anwendung eine intensive wärmewirkung bestätigen.
64 specialist retailers tested enzborn® devil’s fire at a trade show and were able to confirm an intensive heat effect just a short time after application.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn ® handdesinfektion wirkt in nur 30 sekunden umfassend gegen bakterien und viren. diese keimtötende wirkung ist durch ein unabhängiges gutachten bestätigt.
enzborn® hand disinfection is fully effective against bacteria and viruses within just 30 seconds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die beliebte enzborn® ringelblumenserie zeigt sich in einem neuen desing. eine feine Überarbeitung und moderne verpackungen verleihen der altbewährten serie eine moderne anmutung.
the popular enzborn® calendula series has now been re-launched in a new design. subtle fine-tuning and modern packaging lend a modern look to this long-established series.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® hirschtalgcreme schützt wie eine zweite haut vor druckstellen und wundscheuern durch reibung und verhindert so blasenbildung und hautverletzungen bei allen sport- und freizeitaktivitäten.
enzborn® deer tallow cream protects like a second skin against pressure points and chafing through rubbing and thus avoids blistering and skin lesions in connection with all sport and leisure activities.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kombination aus enzborn® melkfett und australischem teebaumöl hat eine antibakterielle, desinfizierende wirkung und aktiviert die schutzfunktion der haut. die antiseptische wirkung des australischen teebaumöls ist seit jahrhunderten bekannt.
the combination of enzborn® milking fat and australian tea tree oil has an anti-bacterial, disinfecting effect and activates the protective function of the skin.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das enzborn® totes meer mildes shampoo reinigt die kopfhaut, befreit von schuppen und kräftigt das haar extra mild und schonend. die haare werden leicht kämmbar, füllig und glänzend.
enzborn® dead sea mild shampoo cleans the scalp, gets rid of dandruff and strengthens the hair in a specially mild and gentle way. it makes your hair easy to comb and gives it fullness and a healthy shine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enzborn® lanolin creme pflegt und schützt die haut vor rauer witterung und feuchtigkeitseinfluss, hält sie geschmeidig und regeneriert den feuchtigkeitsgehalt auf natürliche weise durch das kosmetische wollfett. sie hat sich auch im windeleinsatz bewährt.
enzborn® lanolin cream nourishes the skin and protects it against harsh weather influences and dampness, keeps it supple and re-activates the moisture supply naturally by means of the cosmetic wool grease. it has also proved popular as a nappy cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daher setzen wir weiterhin auf einen besonders hohen anteil des ringelblumenextraktes, der die enzborn® rezepturen unvergleichbar macht. an unserem klassiker, der ringelblumen salbe, gab es nichts zu optimieren.
that is why we continue to use a particularly high proportion of calendula extract in our enzborn® formulas, because this is what makes them unique. our classic product, calendula ointment, offered no more scope for improvement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anfang der 80er jahre entwickelten wir die enzborn-hautpflegeserie mit natürlichen wirkstoffen. inzwischen bietet die enzborn-serie außer ihren melkfett- und ringelblumen-klassikern eine breite palette cremes, lotionen und gele. auf basis hochwertiger naturprodukte hergestellt, erfreuen sich auch die verschiedenen shampoos und duschgele aus dem körperpflegebereich wachsender popularität.
at the beginning of the 1980s we developed the enzborn skin care series with natural active substances. meanwhile, in addition to the classical milking fat and calendula products, the enzborn series also offers a wide range of creams, lotions and gels. based on high-quality natural products, the various shampoos and shower gels from the body care range are experiencing increasing popularity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: