Je was op zoek naar: erfolgsorientiertes (Duits - Engels)

erfolgsorientiertes auftragsmodell: kein erfolg – kein honorar!
success-orientated commission model: no success – no fee!

ein erfolgsorientiertes management vor ort ist noch nicht in genügendem maße erkennbar.
success-oriented management on the ground is still not evident enough.

ist die voraussetzung für die richtige marketingstrategie und ein erfolgsorientiertes product development gegeben.
this is a precondition for the correct marketing strategy and for success-oriented product development.

- die stärkung der fach- und der selbstkompetenz im hinblick auf ein erfolgsorientiertes marketing
- strengthening the professional and personal competence regarding success-oriented marketing

helgstrand dressage ist ein erfolgsorientiertes, erfahrenes und hoch motiviertes team. unser team ist verantwortlich dafür, dass unsere pferde topleistung bringen.
helgstrand dressage is one of the world’s most recognised sales and training stables for dressage horses.

ein leistungs- und erfolgsorientiertes entgeltsystem auf management- und spezialistenebene, orientiert an individuellen und unternehmerischen erfolgskennziffern, schafft freiräume, fordert und fördert zugleich.
a performance and outcome oriented compensation on management and expert level claims and advances free space for individual entrepreneurial spirit.

herr präsident, herr ratspräsident! lassen sie mich herrn ministerpräsident persson zu einem ehrgeizigen und erfolgsorientierten programm gratulieren.
mr president, president-in-office of the council, i should like to congratulate prime minister persson on an ambitious and results-oriented programme.