Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ergangen.
and are still on-going.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sind ergangen
you are not handing down
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ergangen [de]
ereilst [de]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
seien ergangen
they have handed down
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie ist es ihnen ergangen?
how well did you do? expect diarrhea in the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist ein wort ergangen (1971)
es ist ein wort ergangen (1971)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
urteile zu steinigungen sind ergangen.
people have been sentenced to be stoned to death.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
wie ist es denn jaschwin ergangen?«
what did yashvin do?'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na, wie ist es dir so ergangen?
hi thurr, how ya been?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diese entscheidung ist einstimmig ergangen.
this decision is a unanimous decision of the court.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- "oh, mir ist es schlecht ergangen."
- "oh, mir ist es schlecht ergangen."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wie ist es ihnen als einwanderer ergangen?
how have they been treated as immigrants?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was wenn es der nordmark ähnlich ergangen war.
the bait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, jedenfalls ist es mir immer so ergangen.
okay, jedenfalls ist es mir immer so ergangen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besser wäre es ihnen wohl an flachbildschirmen ergangen.
probably they’d have been better off with a flat screen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das urteil der kammerversammlung war am 11. juli ergangen.
but the lawyers of the defendants objected to the report.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den beiden anderen kohäsionsländern ist es besser ergangen.
the two other cohesion countries have fared better.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ist es dir ähnlich ergangen? nein, überhaupt nicht.
they have partnerships but they do not use them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der zwischenzeit sind mehrere Änderungen des ratsvorschlags ergangen.
in the meantime, the council’ s proposal has undergone several amendments.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die entscheidung ist rechtskräftig ergangen und nicht extunc unwirksam.
the decision has in fact been made and is not void ab initio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: