Je was op zoek naar: erlie (Duits - Engels)

justice chapman erlie in seinem urteil vom 25. oktober 1968:
mr. justice chapman held in his judgment of 25 october 1968:

im juli 2011 leitete sie das frmliche prfverfahren in dieser sache ein und erlie im juli 2013 eine an ara gerichtete .
the commission formally opened proceedings in july 2011 and sent ara a in july 2013.

der rat erlie die verordnung ber den schutz von exemplaren wildlebender tier- und pflanzenarten durch berwachung des handels.
the council adopted the regulation on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein.

[39] im fall, der die rechte der amerikanischen brger in marokko betraf, erlie das gericht:
in the case concerning the rights of nationals of the united states in morocco the court stated:

im erlie die kommission im rahmen eines vergleichsverfahrens einen beschluss, mit dem sie die beteiligung der unternehmen ervin, winoa, metalltechnik schmidt und eisenwerk wrth an demselben kartell feststellte.
in , the commission adopted a settlement decision concerning the participation in the same cartel of ervin, winoa, metalltechnik schmidt and eisenwerk wrth.

das gericht erlie, da es rechtshoheit habe wegen der gesetzgebung des konvents von genua (1964) bezglich territorialer gewsser. dieses gesetz sieht die sandbank als bemessungsgrundlage fr territoriale gewsser vor.
the court held that it had jurisdiction because of 1964 legislation implementing the articles of the geneva convention on the territorial sea, which made the sand-bar the baseline for measuring territorial waters.

aktuelle bedingungen für erlin am aktualisiert am freitag 5:00 uhr
current conditions for erlin on measured on thursday 11:00: