Je was op zoek naar: erlitten (Duits - Engels)

erlitten haben
47

antonio erlitten.
antonio suffered.

sie muss erlitten werden.
it has to be endured.

viele erlitten knochenbrü-che.
a significant number suffered bone fractures.

trotzdem hat er unsägliches erlitten.
and yet he has had to endure great suffering.

• einen hirnschlag erlitten haben
• have had a stroke

(sie haben den schaden erlitten)
(the damage has been done to them)

bis zu 50 menschen erlitten verletzungen.
up to 50 people were touched or wounded.

haben sie wichtige verletzungen erlitten?
have you have suffered any serious injuries?

acht personen am boden erlitten verletzungen.
in addition, eight people on the ground sustained minor injuries from the crash.

dadurch erlitten die gemeinschaftshersteller bedeutende verluste.
this resulted in considerable losses to the community producers.

beide seiten hatten furchtbare verluste erlitten.
both sides suffered huge casualties in the carnage.

weniger zometa-patienten erlitten pathologische frakturen.
fewer zometa patients suffered pathological fractures.

(transitorische ischämische attacke, tia) erlitten haben.
- if you have ever had a stroke or a transient ischaemic attack (tia).

die genossen adamson, purin, kiselis erlitten streifschüsse.
comrades adamson, purin, and kiselis are suffering from shell-shock.

weniger zoledronsäure 4 mg -patienten erlitten pathologische frakturen.
fewer zoledronic acid 4 mg patients suffered pathological fractures.

partner erlitt fehlgeburt
miscarriage of partner