Je was op zoek naar: ermes (Duits - Engels)

ermes
ermes

ermes-system
ermes system

im einzelnen - ermes
6.5 particular - ermes

ermes imprese, 20/03/2009
ermes imprese, 20/03/2009

ermes 2008 85 x 45 x 3 cm
ermes, 2008 85 x 45 x 3 cm

für ermes wurden drei genehmigungen erteilt.
three ermes licences have been granted.

tabelle 3 - ermes frequenzzuweisung (märz 1998)
table 3 - ermes frequency assignement (march 1998)

modell me/ermes bei der arbeit in alaska
model me/ermes at work in alaska

bislang wurden keine genehmigungen für ermes erteilt.
so far, no licences for ermes have been granted.

nun gibt es anzeichen dafür, das ermes erfolgreicher wird.
there are now signs that ermes is becoming more successful.

ermes wird im frequenzbereich 169,4125-169,8125 betrieben.
ermes is operated in the range 169.4125-169.8125.

die kommission wird auch weiterhin den einsatz von ermes fördern.
the commission will continue to encourage use of ermes.

bisher wurden jedoch noch keine ermes-genehmigungen beantragt.
however, unitl now no ermes licences have been required.

teil des für ermes bereit­gestellten fre­quenz­bereichs wird noch von privaten mobil­funk­systemen genutzt
part of the band reserved for ermes is still occupied by private mobile radio systems

es ist nicht erwiesen, daß ermes teurer ist als flex oder pocsag.
there is no evidence to substantiate the view that ermes is more expensive than flex or pocsag.

es gibt einen ermes-betreiber (telecom italia mobile).
there is one ermes operator (telecom italia mobile).

ermes maria sforza (links) als der heilige johannes der täufer
ermes maria sforza (left) as saint john the baptist

die bereitstellung von ermes-netzen wird durch den telecommunications act von 1984 abgedeckt.
the provision of ermes telecommunications networks is covered by the existing 1984 telecommunications act.

die Öffnung neuer kanäle für ermes bei bedarf wird jedoch nicht als problematisch angesehen.
no difficulties are foreseen, however, in opening new channels to ermes if the need arises.

die europaweite frequenzzuweisung für ermes ist ein attraktives element und einer der gründe für seinen erfolg.
the existence of a europe-wide harmonised frequency allocation for ermes is a very attractive element and one of the reason for its success.